-
1 jump-start
[ˌdʒʌmp'stɑːt]verbo transitivo fare partire con i cavi [ car]* * *['dʒʌmpˌstɒːt]1. nto give the car a jump-start — dare una spinta alla macchina per farla partire, (with jump leads) mettere in moto una macchina usando i cavi per la batteria
2. vt* * *jump-start /ˈdʒʌmpstɑ:t/n.1 (autom.) avviamento ( del motore) a spinta; avviamento collegando i morsetti con quelli di un'altra batteria2 (fig.) spinta; impulso; messa in moto.(to) jump-start /ˈdʒʌmpstɑ:t/v. t.1 (autom.) far partire ( l'auto) a spinta; mettere in moto collegando i morsetti con quelli di un'altra batteria2 (fig.) ridare impulso; far ripartire; rimettere in moto: to jump-start the country's economy, ridare impulso all'economia del paese.* * *[ˌdʒʌmp'stɑːt]verbo transitivo fare partire con i cavi [ car] -
2 ♦ boost
♦ boost /bu:st/n.1 aiuto; spinta; incoraggiamento; incentivo: to give a boost to the economy, dare una spinta all'economia2 aumento; crescita; incremento3 lancio pubblicitario; spinta promozionale4 (fis.) aumento (di pressione ecc.)5 [u] (mecc.) sovralimentazione6 [u] (aeron.) pressione di alimentazione.(to) boost /bu:st/v. t.1 aumentare; far crescere; dare una spinta a; incrementare: to boost oil production, aumentare la produzione di petrolio; to boost sales, incrementare le vendite2 incoraggiare; sollevare; tirare su: to boost sb. 's confidence, dare più fiducia a q.; rendere q. più sicuro di sé; to boost sb. 's morale, portare in alto il morale di q.; to boost sb. 's ego, far sentire importante, intelligente q.3 pubblicizzare; promuovere; spingere -
3 boost ***
[buːst]1. n1) (encouragement) spinta, sprone mto give a boost to — (morale) tirar su
2) (upward thrust: to person) spinta (in su), (to rocket) spinta propulsiva2. vt(increase: sales, production) incentivare, (fig: hopes) rinforzare, (promote: product) promuovere (sul mercato), (Elec: voltage) aumentare, (radio signal) amplificare, Space lanciare -
4 kick-start Brit
-
5 impetus
['ɪmpɪtəs]1) (trigger) impulso m.2) (momentum) slancio m.; fis. impulso m.* * *['impətəs](the force or energy with which something moves.) impeto, impulso* * *impetus /ˈɪmpɪtəs/n. [u]1 impeto; impulso; foga; slancio; spinta (fig.)2 (fig.) impulso; incentivo: to give impetus to trade [the economy], dare un impulso (o una spinta) al commercio [all'economia]3 (fis.) impulso● under one's own impetus, per forza d'inerzia (fig.).* * *['ɪmpɪtəs]1) (trigger) impulso m.2) (momentum) slancio m.; fis. impulso m.
См. также в других словарях:
propulsione — pro·pul·sió·ne s.f. 1. TS tecn. azione con cui si trasmette a un veicolo, spec. marino o aereo, l energia sufficiente per provocarne e mantenerne il movimento: propulsione a elica, a remi, a vela, meccanica, elettromagnetica | il mezzo che… … Dizionario italiano